黃花米是首個(gè)跨國(guó)外嫁的蟳埔女孩。這個(gè)蛇年春節(jié),她帶著丈夫回娘家——世遺之城泉州的蟳埔村,過(guò)完一個(gè)完美的非遺中國(guó)年后,昨日,中國(guó)妻子黃花米啟程前往杭州參加培訓(xùn)班,繼續(xù)她的學(xué)習(xí)充電;幾天前,摩洛哥丈夫巍然(Imrane Belabbes)剛剛離開(kāi)蟳埔,“滿(mǎn)血”飛回阿聯(lián)酋迪拜繼續(xù)為他們夫妻共同開(kāi)創(chuàng)的事業(yè)打拼。
有親友稱(chēng)花米是新時(shí)代的文成公主——雖然并不貼切,但從唐朝“貞觀(guān)之治”到新時(shí)代共建“一帶一路”倡議,不同時(shí)代的聯(lián)姻故事,都是各自時(shí)代繁榮下商貿(mào)、文化友好交流的見(jiàn)證。
蟳埔女孩黃花米與摩洛哥人巍然的跨國(guó)婚姻,讓兩種古老的文明穿越千年歷史,跨越千山萬(wàn)水,碰撞交融。也見(jiàn)證如今的蟳埔漁村,傳統(tǒng)與時(shí)尚、歷史和現(xiàn)實(shí)、國(guó)內(nèi)與國(guó)際融匯交織,更成為共建“一帶一路”上文化交流與情感交融的生動(dòng)注腳。
讓我們走進(jìn)他們的傳奇故事。
愛(ài)無(wú)國(guó)界跨越文化差異的堅(jiān)定選擇
夕陽(yáng)的余暉將古老的蚵殼厝映得溫潤(rùn)如玉,中國(guó)人的春節(jié),到了?;讒屢豢|縷盤(pán)起女兒的烏發(fā)——這是蟳埔女除夕的傳統(tǒng)儀式,也是摩洛哥女婿巍然最癡迷的時(shí)刻。他嫻熟地用中國(guó)瓷器泡著中國(guó)茶,不忘用鏡頭記錄下妻子發(fā)髻間素馨花的顫動(dòng)。
除夕夜,在媽媽的巧手下打扮一新的花米
花米是黃培鎂的小名,巍然是花米為Imrane Belabbes取的中文名,她希望他是山一樣巍峨的依靠。2017年“五一”,飛往卡薩布蘭卡的航班上,一襲頭巾將自己裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的中國(guó)姑娘,讓鄰座的摩洛哥人充滿(mǎn)好奇。他遞上自己的蔬菜沙拉,也陪著她在陌生的城市一起等待過(guò)海關(guān)。
一個(gè)月后,返回迪拜的巍然通過(guò)微信聯(lián)系上了花米。彼時(shí),已經(jīng)創(chuàng)業(yè)多年的花米想拓展中東市場(chǎng),正到處找人學(xué)習(xí)阿拉伯語(yǔ),巍然的出現(xiàn)宛如“瞌睡時(shí)遞來(lái)的枕頭”。微信對(duì)話(huà)框仿佛抹去了兩人之間八千公里的距離,直到花米按下暫停鍵:“我們互刪吧?!?/p>
“我還是不把你刪了吧,不然哪天你要找我找不到了怎么辦?”多年后,在泉州的家中“復(fù)盤(pán)”當(dāng)年,巍然正往銅壺里添加薄荷葉和方糖——花米早已習(xí)慣了他煮的摩洛哥茶。正在擺放椰棗的花米率性地點(diǎn)了點(diǎn)頭,正是巍然的這句話(huà)讓她覺(jué)得,這個(gè)人就是自己要的,因?yàn)樗匆?jiàn)了,他堅(jiān)硬的外表下,藏著的柔軟的心。
“她很熱心、隨性,知道怎么讓暴脾氣的我平靜下來(lái)。”所以當(dāng)花米說(shuō),自己一定要留在中國(guó)做中國(guó)品牌時(shí),巍然的回答同樣堅(jiān)定,“沒(méi)事,我來(lái)。”他辭去了在迪拜的工作,跟著花米來(lái)到泉州。如今,他們的客廳像是微型的絲綢之路:阿拉伯風(fēng)情的地毯鋪在閩南紅磚上,錫制的銅壺邊立著德化瓷茶具,迪拜椰棗和永春老醋在餐桌上共享晨昏。
家里的廚房成了巍然的“專(zhuān)屬領(lǐng)地”
蟳埔和阿拉伯,兩種古老的文化,就像兩位年輕人在初遇的航班上換著聽(tīng)的摩洛哥旋律和閩南語(yǔ)歌曲一樣,在交流中碰撞出了奇妙的火花。
文化交融餐桌上的融合與日常的愛(ài)意
2018年國(guó)慶期間,一襲紅衣的花米和身著阿拉伯長(zhǎng)袍的巍然在泉州舉辦了一場(chǎng)傳統(tǒng)婚禮。幾天后,這對(duì)夫妻又換上摩洛哥刺繡長(zhǎng)袍出現(xiàn)在酒店宴會(huì)廳。讓花米沒(méi)有想到的是,蟳埔文化和阿拉伯文化竟交融得如此自然和諧。
中西合璧的婚禮
婚禮上魏然為閨中的花米彈起吉他
巍然在翻閱著電腦中婚禮的圖片
飯桌上那聲清脆的“啪”,至今仍是家族聚會(huì)時(shí)的經(jīng)典“笑話(huà)”。巍然第一次到蟳埔家里吃飯,不會(huì)用筷子的他,試探性地詢(xún)問(wèn)可不可以用手。一輩子幾乎不曾離開(kāi)過(guò)泉州的花米媽媽?zhuān)读藘擅牒?,“啪”的一聲也放下筷子,陪著女婿一起用手抓起飯就往嘴里送?/p>
又是一年春節(jié)聚餐時(shí)。零點(diǎn)的煙花在海面炸開(kāi),一瞬間,巍然仿佛看見(jiàn)了家鄉(xiāng)的古爾邦節(jié)——每當(dāng)那時(shí),散落在世界各地的親友也會(huì)返回摩洛哥,大家聚在一起慶祝節(jié)日,享受假期。
花米一家和巍然這個(gè)洋女婿一起吃年夜飯
“很顯然,我喜歡蟳埔文化?!背蔀橹袊?guó)女婿后,巍然學(xué)會(huì)了用中國(guó)茶招待朋友。花米出差時(shí),只要他在泉州,就會(huì)跑回老厝陪爺爺,攬著老人的肩膀,叫一聲“阿公”,泡上一壺茶,坐上一下午。他喜歡煙火氣滿(mǎn)滿(mǎn)的蟳埔,這里,年輕人和老人生活在一起,鄰居們碰到他,總會(huì)用蹩腳的閩南式英語(yǔ)說(shuō)“哈嘍”,熱情地招呼著他吃各種好吃的。
充滿(mǎn)人情味的蟳埔文化也深深打動(dòng)著花米的公公婆婆,他們也時(shí)常往蟳埔跑??粗鴣?lái)來(lái)往往將“花園”戴在頭上的村民和游客,兩位老人覺(jué)得新奇又有趣。村里的巡香、家里的喜事,富有特色的民俗與習(xí)俗,都是他們分享在社交軟件上的題材,引得世界各地的網(wǎng)友們連連贊嘆和追問(wèn)。
“摩洛哥的七大姑八大姨們都知道了中國(guó)有個(gè)蟳埔?!被纵p撫五個(gè)多月的孕肚,笑著說(shuō),“明年下半年我打算簪個(gè)花,去和阿拉伯的土豪們碰撞一下!”
這段跨國(guó)婚姻成為人們眼中的焦點(diǎn)漁村新章閃耀在共建“一帶一路”上的跨國(guó)婚姻
作為蟳埔第一個(gè)跨國(guó)外嫁的女孩,花米和巍然的婚姻,不僅打破了蟳埔女不外嫁的傳統(tǒng),更見(jiàn)證了蟳埔的國(guó)際化進(jìn)程?;讒寢屇且惠?,蟳埔女的婚嫁半徑,最遠(yuǎn)不過(guò)隔壁村,簪花圍也曾只是蟳埔女頭上固守的傳統(tǒng)。但當(dāng)剛大學(xué)畢業(yè)的花米用48座城市的足跡描繪“流浪”地圖,當(dāng)她的航班劃過(guò)40多個(gè)國(guó)家的領(lǐng)空,蟳埔阿姨頭頂?shù)聂⒒▏?,也綻放在越來(lái)越多外籍友人的發(fā)間?;讒寢尩膿裥霭霃浇K于與時(shí)俱進(jìn)——從最遠(yuǎn)不過(guò)蟳埔隔壁的東海街道,到一眼相中了“洋女婿”。
巍然和花米一起欣賞著花米媽媽的簪花杰作
婚后,花米和巍然為生意仍滿(mǎn)世界飛。如今,伴隨著共建“一帶一路”的推進(jìn),夫妻倆的生物科技品牌已在國(guó)際市場(chǎng)高端酒店站穩(wěn)腳跟,一路走來(lái)并不容易?!皫啄昵?,他們還覺(jué)得中國(guó)品牌不配進(jìn)入高端市場(chǎng)?!被椎挠洃浕氐铰饶莻€(gè)悶熱的午后,她原本想代理泰國(guó)品牌,但對(duì)方見(jiàn)是中國(guó)人便面露不屑。那個(gè)瞬間,蟳埔女兒骨子里的倔強(qiáng)轟然蘇醒,“我要讓世界見(jiàn)證真正的中國(guó)創(chuàng)造。”
巍然擅長(zhǎng)市場(chǎng)經(jīng)營(yíng),對(duì)產(chǎn)品包裝也有自己獨(dú)到的見(jiàn)解,花米則對(duì)文化和研發(fā)更感興趣,兩人在事業(yè)上打起“男主外女主內(nèi)”的配合。阿聯(lián)酋、英國(guó)、新加坡……他們?cè)谠絹?lái)越多的國(guó)家書(shū)寫(xiě)著屬于這個(gè)時(shí)代中國(guó)創(chuàng)造的故事。2024年,在各個(gè)國(guó)家考察市場(chǎng)時(shí),大家對(duì)花米這個(gè)中國(guó)人十分熱情友善,“中國(guó)的崛起和發(fā)展,就是我們最大的助力!”
夕陽(yáng)的余暉將桌上鄭和寶船雕塑的影子拉得很長(zhǎng),花米笑著說(shuō),600多年前,摩洛哥著名的旅行家伊本·白圖泰來(lái)到刺桐城,見(jiàn)證了這座“世界最大的港口之一”的繁榮盛景,“那位前輩絕對(duì)想不到,600多年后會(huì)有蟳埔女兒帶著中國(guó)品牌重走海上絲綢之路?!?/p>
窗外浪花翻涌,春節(jié)的團(tuán)圓桌上,花米媽媽簪著凌晨4點(diǎn)從菜市場(chǎng)買(mǎi)回來(lái)的鮮花,用蹩腳的英語(yǔ)招呼著洋女婿吃飯,這怎么不是新時(shí)代蟳埔最生動(dòng)的注腳?蟳埔女孩和摩洛哥人,將繼續(xù)用愛(ài)與堅(jiān)持書(shū)寫(xiě)屬于共建“一帶一路”的新傳奇。
來(lái)源:華人頭條客戶(hù)端