當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月31日,“敦煌文化環(huán)球連線——走進(jìn)中華文明(美國(guó)、巴哈馬專場(chǎng))”活動(dòng)在中國(guó)駐美國(guó)大使館舉辦。中國(guó)駐美大使謝鋒、敦煌研究院院長(zhǎng)蘇伯民以及美國(guó)當(dāng)?shù)貙W(xué)生和文化界200余人線下出席。
在本次活動(dòng)的展覽現(xiàn)場(chǎng),敦煌研究院與騰訊展示了“數(shù)字藏經(jīng)洞”和“尋境敦煌”等創(chuàng)新互動(dòng)產(chǎn)品。圖為當(dāng)?shù)孛癖娡ㄟ^(guò)VR虛擬游覽洞窟。 李志偉攝
“敦煌文化環(huán)球連線——走進(jìn)中華文明(美國(guó)、巴哈馬專場(chǎng))”系列活動(dòng)由中國(guó)駐美國(guó)大使館、甘肅省人民政府外事辦公室、世界知識(shí)出版社、敦煌研究院主辦,中國(guó)駐巴哈馬大使館、中國(guó)駐紐約總領(lǐng)事館協(xié)辦,敦煌市人民政府等單位承辦?;顒?dòng)旨在以敦煌文化為中美文化交流紐帶,以前沿游戲科技等數(shù)字技術(shù)助力文博創(chuàng)新,向外國(guó)文化愛好者展現(xiàn)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化魅力。
謝鋒在致辭中表示,敦煌是文明交流互鑒的生動(dòng)寫照。敦煌見證了文明平等、互鑒、對(duì)話、包容,凝聚著文明的傳承與創(chuàng)新,促進(jìn)了國(guó)際人文交流合作。文明交流應(yīng)該超越文明隔閡,文明鑒互應(yīng)該超越文明沖突,文明共存應(yīng)該超越文明優(yōu)越。讓我們從敦煌再出發(fā),守護(hù)全人類共同文化遺產(chǎn),構(gòu)建全球文明對(duì)話合作網(wǎng)絡(luò),推動(dòng)不同文明和諧共處、相互成就,促進(jìn)各國(guó)人民出入相友、相知相親,作出無(wú)愧于時(shí)代的新貢獻(xiàn)。
蘇伯民表示,為實(shí)現(xiàn)敦煌石窟的永久保存、永續(xù)利用,上世紀(jì)九十年代初,敦煌研究院提出“數(shù)字敦煌”的理念,在國(guó)際機(jī)構(gòu)的支持下,歷經(jīng)三十多年的發(fā)展,逐步構(gòu)建了“數(shù)字敦煌”資源庫(kù)平臺(tái),成為數(shù)字時(shí)代實(shí)現(xiàn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的寶貴資源。同時(shí),敦煌研究院也不斷運(yùn)用游戲科技等前沿技術(shù)打造多形式、多內(nèi)容的數(shù)字文化產(chǎn)品,在海內(nèi)外傳播敦煌文化。
近年來(lái),在國(guó)家相關(guān)政策的指引下,敦煌研究院和騰訊簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議,成立“文化遺產(chǎn)數(shù)字創(chuàng)意技術(shù)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室”,先后推出了“云游敦煌”小程序、虛擬人伽瑤、數(shù)字敦煌·開放素材庫(kù)、“數(shù)字藏經(jīng)洞”“尋境敦煌”等一系列的數(shù)字化傳播和互動(dòng)體驗(yàn)產(chǎn)品。雙方共同開拓敦煌文化藝術(shù)弘揚(yáng)傳播的新范式、新業(yè)態(tài)。
在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)?shù)孛癖婓w驗(yàn)“數(shù)字藏經(jīng)洞”云游戲,沉浸式體驗(yàn)敦煌文化。 李志偉攝
在本次活動(dòng)的展覽現(xiàn)場(chǎng),敦煌研究院與騰訊展示了“數(shù)字藏經(jīng)洞”和“尋境敦煌”等創(chuàng)新互動(dòng)產(chǎn)品。來(lái)賓們參觀敦煌高清攝影和壁畫高保真復(fù)制品,通過(guò)VR虛擬游覽洞窟、實(shí)時(shí)拍攝紀(jì)念視頻、體驗(yàn)“數(shù)字藏經(jīng)洞”云游戲,沉浸式體驗(yàn)敦煌文化?!皩ぞ扯鼗汀本C合應(yīng)用了三維建模技術(shù)、游戲引擎的物理渲染和全局動(dòng)態(tài)光照、VR虛擬現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景等前沿游戲科技。在現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)?shù)孛癖娕宕鱒R頭顯,能夠看到1∶1高精度立體還原的敦煌莫高窟第285洞窟,探索洞窟細(xì)節(jié)、零距離觀賞壁畫。據(jù)介紹,此次活動(dòng)展出“數(shù)字藏經(jīng)洞”和“尋境敦煌”兩款數(shù)字文博創(chuàng)新產(chǎn)品,是敦煌研究院與騰訊的合作成果,也是首次走向海外線下展出。
來(lái)賓在參觀敦煌高清攝影和壁畫高保真復(fù)制品。 李志偉攝 (來(lái)源:人民網(wǎng)-國(guó)際頻道)